| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| western hemisphere | n. ซีกโลกตะวันตก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| As 34 nations of the western hemisphere gathered to draft a far reaching trade agreement one that would lay the groundwork to privatize every resource and service imaginable thousands of people from hundreds of grassroots organizations joined to oppose it | ขณะที่ 34 ชาติในซีกโลกตะวันตกมาชุมนุมกัน เพื่อร่างข้อตกลงการค้าที่มีประเด็นครอบคลุมกว้างขวาง ข้อตกลงที่จะวางรากฐาน |
| Fact: the people in this room, you all control the largest private army in the Western hemisphere. | ทุกคนในห้องนี้ พวกคุณควบคุม กองกำลังทหารเอกชน ที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคตะวันตก |
| Yeah, I got the only one in the Western Hemisphere. | ใช่ และฉันมีเพียงคนเดียวในซีกโลกตะวันตก |
| Yes, I guess that means there are two in the Western Hemisphere, huh? | ใช่ และนั่น หมายความวว่า ในซีกโลกตะวันตก มี สองคัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 西半球 | [xī bàn qiú, ㄒㄧ ㄅㄢˋ ㄑㄧㄡˊ, 西半球] Western Hemisphere |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ボンネットヘッド | [, bonnettoheddo] (n) bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere) |
| ボンネット撞木鮫 | [ボンネットしゅもくざめ;ボンネットシュモクザメ, bonnetto shumokuzame ; bonnettoshumokuzame] (n) (uk) (See 団扇撞木鮫・ウチワシュモクザメ) bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere) |
| 団扇撞木鮫 | [うちわしゅもくざめ;ウチワシュモクザメ, uchiwashumokuzame ; uchiwashumokuzame] (n) (uk) (See ボンネットヘッド,ボンネット撞木鮫・ボンネットしゅもくざめ) bonnethead (Sphyrna tiburo, species of hammerhead shark found in the Western Hemisphere) |
| 西半球 | [にしはんきゅう, nishihankyuu] (n) (See 東半球) western hemisphere; the Occident |